27 marzo, 2010

Xasthur ending now & Portal of sorrow (Out now!)



Malefic (Scott Conner) a declarado el fin de Xasthur, asi mismo anuncia que ya está lista la maquila del nuevo disco "Portal of Sorrow". Asi es como lo dice el:

Portal of Sorrow CD-Xasthur. Estará a la venta al por mayor en los sellos y distribuidores donde usted hace compras ... Si estas buscandolo, lo encontrarás.
Yo no tengo un 'carrito de la compra' porque no soy un profesional distribuidor de Internet, pero si usted desea comprar copias individuales ve a buscar en eBay. En un par de semanas más o menos, voy a tener una cantidad limitada de Posters(11"x17") firmados por ambos participantes del álbum. En pocos meses más o menos, usted puede buscar la edición en vinilo LP en Hydra Head, harán un trabajo agradable con él.


------------------------------------------------------------------------

Este álbum, "Portal of Sorrow", es el último álbum de Xasthur, punto.
Lo honorable es poner fin a la banda y no aguantar mucho tiempo, como lo hacen tantas bandas de Black Metal. Suficiente es suficiente, ¿cierto?

Yo no soy capaz de hacerlo funcionar más. No quiero convertir en uno de esos grupos que dependen de muchas personas y músicos de sesión para que la gente se interese en su música de nuevo. Algo de ayuda está bien, pero más que un poco de ayuda es muy barato y se convierte en otros, no en las raíces de la banda que hace la diferencia y la labor de la música. No quiero caer en ese patrón.
La motivación y la inspiración utiliza para estar allí a tiempo completo y ahora no existe en absoluto, al menos no para hacer Xasthur. Se trata de un rollo o persona que simplemente he superado. He estado diciendo que estoy enfermo y cansado de todo esto por mucho tiempo ... y ahora, voy a respaldarlo. Existen o han habido literalmente 18.000 bandas de Black Metal, no importa si hay una o menos.

Al igual que en los años noventa, hice algunos intentos recientes de poner una línea real, y siguió fallando, era otro signo que decía: "renunciar a ella ya".

Sin embargo, quería terminar con una mejor nota con este "Portal of Sorrow", porque el álbum que vino antes de este, 'All Reflections Drained', no estaba a la par y no pude terminar con un álbum que yo estuviera menos satisfecho con el. Ahora, supongo que cualquiera o todos los objetivos se han alcanzado y no hay nada más que quiero intentar con Xasthur y es hora de moverse...

Dado que sería absurdo renunciar a la música todos juntos, tengo otra cosa que está comenzando a tomar forma. Es un nuevo comienzo que estoy muy emocionado.

En su lugar, voy a hacer algo diferente por no realizar ningún tipo de metal!
No sirve de nada tratar de reinventar el metal negro o lo coloque boca abajo, todo se ha hecho y al final, todavía es de metal y se mantendrán dentro de esos círculos, los estereotipos y las fronteras no importa qué. En general, necesito un cambio grande en mi vida y con la música, más que tratar de cambiar de metal.
No hay nada que perder.

Me gustaria decirle que permanezca atento a mi próximo proyecto y darle un complemento, pero no hay necesidad. Es probablemente de ningún interés para usted y otra vez, no tiene nada que ver con el metal y no estoy tratando de mantener cualquier relación o vínculos con ella.
No voy a nombrar influencias, géneros o algo por el estilo.

Créeme cuando te digo esta decisión ha sido bien pensado desde hace meses y esto no salió de la frustración.
Algo que por lo general odio son los regresos, reuniones o reintegracion de las bandas. Usted puede estar seguro (incluso aliviado) que esto no sucederá.

Me gustaría decir vete a la mierda a tanta gente que ni siquiera es gracioso, pero eso sería sólo otra forma de no lavarse las manos y dando vueltas, así que no te molestará.
En su lugar, me gustaría dar las gracias a un puñado de personas que tomaron un interés en la música a través de los años y tuvieron la paciencia de (lento pero seguro).. de verlo crecer y desarrollarse. Estoy más agradecido de lo que piensas, ustedes saben quiénes son y yo sé quienes son.
También me gustaría dar las gracias a Marissa Nadler por llevar su voz a otro nivel, a Ron por ayudar con diseño del álbum y a Hydra Head por la hospitalidad en los últimos años.

Disharmonic Variations (sello):
Es muy probable que continúe, aunque Xasthur no. Voy a entrar a hablar de esto más tarde.

Scott Conner (Xasthur)



DESCARGA EL ALBUM / DOWNLOAD .../xasthur-portal-of-sorrow-2010-full.html

2 comentarios:

  1. Heard most of it on youtube.
    Best of his albums, period. Perfect ending for this project.
    "Horizon of plastic caskets" is utterly dark. Nightmarish.

    ResponderEliminar
  2. thanks for the youtube info

    ResponderEliminar